斯拉夫式荒誕與幽默的影像詮釋
相距 9235 公里、
時差 7 個小時兩端的螢幕,
透過彼此共通的「什麼」
給緊密地串聯在一起……
19 位斯洛維尼亞最活躍的攝影師與策展人
17 場線上直播+神秘隱藏場,錯過可觀看重播
2.6 小時「張雍談靈感:不教攝影的攝影課」線上課程,不限次數觀看
※專業影像工作者線上面對面 Portfolio Review 限量預約及詳細規定請見報名頁面※
❚場次 17-2
台灣時間 2022.05.11(三) 19:30-21:30 首播
“The most beautiful city in the world” – a visual interpretation of Slavic absurdity and humor
「全世界最美麗的城市」──
斯拉夫式荒誕與幽默的影像詮釋
斯拉夫式荒誕與幽默的影像詮釋
❚場次 17-3
台灣時間 2022.06.01(三) 19:30-21:30 首播
A synonym for contemporary Slovenian portrait photography
斯洛維尼亞當代肖像攝影的同義詞
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 尤杰.蘇哈多尼克 Jože Suhadolnik 攝影師
❚場次 17-4
台灣時間 2022.06.22(三) 19:30-21:30 首播
Possibilities for exceptional emotion in street photography ∕ Camera flashes for unabated empathy
讓街頭攝影格外感性的可能 ∕
讓同理心更炙熱的閃光燈
讓同理心更炙熱的閃光燈
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 尼克・艾立克・紐鮑爾 Nik Erik Neubauer 攝影師
❚場次 17-5
台灣時間 2022.07.13(三) 19:30-21:30 首播
A photographic attempt to extract style from personality – a female voice in contemporary Slovenian photography
part I
part I
從個性中萃取風格的攝影嘗試──
斯洛維尼當代攝影女聲
第一部
斯洛維尼當代攝影女聲
第一部
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 蒂蓮・穆契克 Tilyen Mucik 攝影師
與談人 露茨婭・羅許 Lucija Rosc 攝影師
❚場次 17-6
台灣時間 2022.08.03(三) 19:30-21:30 首播
Paying tribute to the eras through photography – the commitment of a photojournalist and the essence of adventure
透過攝影向時代致敬──
報導者的承諾與冒險的本質
報導者的承諾與冒險的本質
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 雅卡・嘎薩爾 Jaka Gasar 攝影師
與談人 盧卡・楚哈 Luka Cjuha 攝影師
❚場次 17-7
台灣時間 2022.09.14(三) 19:30-21:30 首播
Planning and realizing a long term project / Fostering an eye for unique documentary photography
長期攝影故事規劃與執行 ∕
獨特紀實之眼的養成
獨特紀實之眼的養成
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 曼茨・莤曼 Manca Juvan 攝影師
❚場次 17-8
台灣時間 2022.10.05(三) 19:30-21:30 首播
A photographic field survey and interpretation of several sojourns
周遊列國的影像調查與轉譯
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 馬蒂亞・布門 Matija Brumen 攝影師
❚場次 17-9
台灣時間 2022.10.26(三) 19:30-21:30 首播
Not merely a reflection of reality, the photographer should draw nearer to the heart of the story
不僅是現實的倒影,
攝影者更需走近故事的核心
攝影者更需走近故事的核心
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 馬泰 ·卜弗榭 Matej Povše 攝影師
❚場次 17-10
台灣時間 2022.11.16(三) 19:30-21:30 首播
Utility knife and camera – a narrative montage that fuses visual collage with storytelling
美工刀與相機──
融合影像拼貼與書寫的蒙太奇敘事
融合影像拼貼與書寫的蒙太奇敘事
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 尤胥特・弗蘭可 Jošt Franko 攝影師
❚場次 17-11
台灣時間 2022.12.07(三) 19:30-21:30 首播
The Angry Bat – the tenacity and diligence of independent photobook publishers in Continental Europe
憤怒蝙蝠──
歐陸獨立攝影出版的固執與細膩
歐陸獨立攝影出版的固執與細膩
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 馬泰・希塔爾 Matej Sitar 憤怒蝙蝠出版社 The Angry Bat創辦人
❚場次 17-12
台灣時間 2022.12.28(三) 19:30-21:30 首播
Converting childhood ⁄ familial memories into photographic nourishment – a female voice in contemporary Slovenian photography
part II
part II
童年 ⁄ 家族記憶
轉化成攝影養份的過程──
斯洛維尼當代攝影女聲
第二部
轉化成攝影養份的過程──
斯洛維尼當代攝影女聲
第二部
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 沙夏・黎比契 Saša Ribič 攝影師
與談人 安娜・露西婭・薩里奇 Ana Lucija Šarić 攝影師
❚場次 17-13
台灣時間 2023.02.01(三) 19:30-21:30 首播
From northern Japan to the southern tip of my kitchen in Slovenia – a visual haiku
從日本北部到斯洛維尼亞家中
廚房南端的影像俳句詩
廚房南端的影像俳句詩
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 特蕾莎・可津茨 Tereza Kozinc 攝影師
❚場次 17-14
台灣時間 2023.02.22(三) 19:30-21:30 首播
What connects the skatepark and darkroom – the art of handcrafting
連結滑板場與攝影暗房的是──
手作的精神
手作的精神
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 彼得・費提奇 Peter Fettich 攝影師
❚場次 17-15
台灣時間 2023.03.15(三) 19:30-21:30 首播
From photographer on the frontlines of former Yugoslavia to Slovenian gallery curator
從前南斯拉夫的前線女攝影師
到攝影藝廊負責人
到攝影藝廊負責人
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 芭芭拉・裘弗琳 Barbara Čeferin 攝影藝廊 Galerija Fotografija負責人暨策展人
❚場次 17-16
台灣時間 2023.04.12(三) 19:30-21:30 首播
A National Geographic photographer’s ten-year testimony on documenting global warming
國家地理雜誌攝影師
紀錄全球暖化的十年見證
紀錄全球暖化的十年見證
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
與談人 茨里歐・亞斯貝茲 Ciril Jazbec 攝影師
❚最終場
台灣時間 2023.04.19(三) 19:30-21:30 首播
攝影沒有捷徑 ∕
攝影是與生活對話的儀式
攝影是與生活對話的儀式
與談人 張雍 Simon Chang 總策畫
中歐斯拉夫人文主義的故事饗宴
旅歐攝影師張雍總策劃
攝影 是與眼前生活對話最深刻的方式
※專業影像工作者線上面對面 Portfolio Review 限量預約及詳細規定請見報名頁面※